Workshop 1
Zertifizierung von Barrierefreiheit im Internet?
Pro und Contra - Ein Workshop für Entscheider
Kann man Web-Seiten bzgl. Barrierefreiheit zertifizieren? Welche Vorteile und welche Nachteile hat das? Welche konkreten Anforderungen haben Entscheider an solche
Zertifikate?
Workshop 2
Aufrechterhaltung der Barrierefreiheit - Sicherstellung der Zugänglichkeit in der laufenden Pflege eines Webauftritts
Wie können Werkzeuge, beispielsweise ein Redaktionssystem, Autoren bei der Umsetzung und Kontrolle von Barrierefreiheit in Dokumenten behilflich sein? Was muss
bei der Einstellung von Texten berücksichtigt werden? Welche umfangreichen Implikationen kann Barrierefreiheit für den gesamten Arbeitsablauf nicht nur bei
HTML-Dokumenten, sondern auch bei PDF-Dokumenten haben?
Workshop 3
Das Beratungsangebot der Bundesstelle für Informationstechnik (BIT) im Bundesverwaltungsamt
Welche Leistungen bietet die Bundesstelle für Informationstechnik (BIT) an? Welche Barrieren sind zu beachten? Was sollte darüber hinaus aus
Anwender/innen-Perspektive in Zukunft berücksichtigt werden?
Workshop 4
Gebärdensprache - Ein Ausflug in die Linguistik
Was ist Gebärdensprache, wie ist sie aufgebaut, was macht sie so anders? Welche Unterschiede (und Gemeinsamkeiten) gibt es zu anderen Sprachen?
Welche Übersetzungsleistungen erbringen Dolmetscher, und warum reichen1:1 Übersetzungen nicht aus?
16:00-16:30
Pause
16:30 - 18:00
Workshops
Workshop 1
Zertifizierung von Barrierefreiheit im Internet?
Pro und Contra - Ein Workshop für Entscheider
Kann man Web-Seiten bzgl. Barrierefreiheit zertifizieren? Welche Vorteile und welche Nachteile hat das? Welche konkreten Anforderungen haben Entscheider an solche
Zertifikate?
Workshop 2
Aufrechterhaltung der Barrierefreiheit - Sicherstellung der Zugänglichkeit in der laufenden Pflege eines Webauftritts
Wie können Werkzeuge, beispielsweise ein Redaktionssystem, Autoren bei der Umsetzung und Kontrolle von Barrierefreiheit in Dokumenten behilflich sein? Was muss
bei der Einstellung von Texten berücksichtigt werden? Welche umfangreichen Implikationen kann Barrierefreiheit für den gesamten Arbeitsablauf nicht nur bei
HTML-Dokumenten, sondern auch bei PDF-Dokumenten haben?
Workshop 3
Internet ohne Barrieren - und was ist mit der Sprache? Praxisbericht zur Leichten Sprache
Was ist Leichte Sprache und für wen ist sie geeignet? Wie kann Leichte Sprache umgesetzt werden?
Wie werden Gebärdensprach-Filme eingesetzt, wie werden sie produziert? Welche besonderen Herausforderungen stellen sich bei der Produktion von Filmen?
Worauf muss besonders geachtet werden?
19:00
Abendprogramm im Tagungszentrum Betzenberg
Donnerstag, 11. Mai 2006
9:00 - 9:30
Ausstellung
9:30 - 11:00
Workshops
Workshop 1
Barrierefreiheit rechtzeitig sichern:
Tipps für Ausschreibungen und Auftragsvergabe
Angebotsbausteine: Auf was muss man achten? Im Projektverlauf: Wie kann man überprüfen, ob noch alles in die richtige Richtung läuft? Abnahme: Wie wendet
man einen Selbsttest/BIK-Kurztest als Qualitätssicherungsmethode an?
Workshop 2
Barrierefreie Internet-Auftritte - Überblick, Techniken, Anforderungen und Vorstellung eines Accessibility-Framework
Was sind Anforderungen an eine Markup-Sprache, die alle technischen Voraussetzungen für Barrierefreiheit erfüllt? Wie kann ein Universal-Markup („Framework“)
mit eingebauter Barrierefreiheit ohne oder mit geringen Modifikationen für alle praxisrelevanten Layout-Typen verwendet werden? Wie werden optisch grundverschiedene
Layouts auf der Basis des genannten Framework entwickelt?
Workshop 3
IDEMA - Internet-Dienst für eine moderne Amtssprache
Was ist „Moderne Amtssprache“ und wozu brauchen wir sie? Welche Schwierigkeiten gibt es in Texten der Bürger-Verwaltungs-Kommunikation?
Betrifft Barrierefreiheit ausschließlich Unternehmens-/Institutions-Websites? Wie gestaltet man interne und externe Kommunikationsprozesse barrierefrei?
Welchen wirtschaftlichen Nutzen bringen diese Maßnahmen?
Workshop 2
Barrierefreie Internet-Auftritte - Überblick, Techniken, Anforderungen und Vorstellung eines Accessibility-Framework
Was sind Anforderungen an eine Markup-Sprache, die alle technischen Voraussetzungen für Barrierefreiheit erfüllt? Wie kann ein Universal-Markup („Framework“)
mit eingebauter Barrierefreiheit ohne oder mit geringen Modifikationen für alle praxisrelevanten Layout-Typen verwendet werden? Wie werden optisch grundverschiedene
Layouts auf der Basis des genannten Framework entwickelt?
Was verstehen wir bei atempo unter „Barrierefreiheit“? Wie kann die CD-ROM „Into Europe“ Menschen mit Lernschwierigkeiten und Behinderungen bei
barrierefreien Reisen unterstützen?
Workshop 4
Was bringt die Zukunft für gehörlose Menschen?
Welche Barrieren im Telekommunikationsbereich konnten bereits beseitigt werden? Welche Herausforderungen sind derzeit noch nicht gelöst? Welche
neuen Kommunikationsmöglichkeiten können Gehörlose in Zukunft erwarten?